Популярное: сказки народов севера якутии в онлайн
2 ноября в Институте гуманитарных исследований и проблем народов Севера СО РАН прошел онлайн-запуск сборника «Сказки народов Севера», выпущенного в честь 20-летия АО «Алмазы Анабара» (дочернее предприятие АК «АЛРОСА» (ПАО).
В сборник вошло более 30 сказок, преданий и эпических произведений на семи языках народов, проживающих на Севере России. Собраны труды на долганском, русском, чукотском, эвенкийском, эвенском, юкагирском, якутском языках. Фольклорные материалы представлены в текстовом и звуковом виде.
Уникальность проекта в том, что он состоялся благодаря сотрудничеству ученых-языковедов, артистов, художников-иллюстраторов, волонтеров. Диск представляет собой аутентичный контент.
Составители:
долганский фольклор – О.Ф. Тимофеева-Терёшкина, Е.П. Тимофеева, Ассоциация долган РС(Я), В.И. Батагай, главный хранитель Таймырского Дома народного творчества;
русский фольклор – актеры Русского драматического театра им. А.С. Пушкина И.Н. Мишагин и И.Р. Шумкин;
чукотский фольклор – Ж.А. Дьячкова, преподаватель ДШИ №1, г. Якутск;
эвенкийский фольклор – М.П. Дьяконова, сотрудник ИГИиПМНС СО РАН;
юкагирский фольклор – П.Е. Прокопьева, сотрудник ИГИиПМНС СО РАН;
якутский фольклор – коллектив АУ РС (Я) «Театр Олонхо»;
художник – Роман Марков;
звукорежиссер – Тимофей Татаринов;
программная разработка компании Advexus.
Со сказками народов Севера в режиме онлайн можно ознакомиться по ссылке: www.alanab.ykt.ru/skazki.
Источник: http://yakutiakmns.org/archives/10671
Источник: http://34in.ru
